Через войну к созданию BMW - Сноска 71

И снова без особого успеха: ближе 200 метров к нам бомбы не падали.
Только что пара Me-109 сбила русский бомбардировщик.
Уже 16 часов. Мне нужно еще почистить карабин, написать письмо и дождаться ужина. На ужин обещали ливерную колбасу, мою любимую.
Ночь прошла спокойно.
30 октября - 2 ноября 1941 г.
Дни складывались из ожидания еды, рытья окопов, обустройства землянок. На фронте относительное затишье.
3 ноября 1941 г.
В 5 утра подъем, и снова за работу - все роем и роем землю. В полдень отправляюсь в деревню, в расположение роты. Едва вылез из машины, как 12 русских бипланов стали сбрасывать бомбовый груз.
Я тут же бросился в траншею позади полевой кухни, а за моей спиной гремели разрывы бомб. Как ни горестно писать об этом, у нас один погибший, множество раненых и сожжен мотоцикл.
Полевая кухня снова порадовала нас гуляшом, сегодня наедаюсь до отвала. После обеда доставляю кое- какие вещи для нашего пехотного взвода и в 16 часов снова на грузовике выезжаю к передовой. Чистое белье у меня с собой, есть и что почитать.
4-5 ноября 1941 г.
Построение, потом рытье окопов и, как обычно, ожидание обеда и ужина.
6 ноября 1941 г.
Около 7.30 вместе со штабной полевой кухней еду в село, там необходимо кое-что сделать - привезти огурцов, пару мешков картошки и еще всякие мелочи для наших бойцов.
После того как все было выполнено, выдалось достаточно времени для чтения и даже чтобы основательно помыться горячей водой.
Грязен я был неописуемо, вымывшись, надеваю чистое белье и чувствую себя, будто заново на свет родился.
В полдень приходится снова ехать к передовой. Накрапывает дождь. Когда вечером привозят еду, уже совсем темно. Приходится постоянно следить, чтобы машину не снесло с дороги в кювет. Ужинаю в нашем "общем помещении". Позже к нам заходят несколько человек переброситься словом.
Когда мы уже собрались спать, зарядил дождь. Приходится лечь спать, не снимая грязных сапог. Вода постепенно заполняет нашу землянку. При свете ракет вырываю канавку для стока воды. Самодельная свеча, которую удалось стащить в деревне, очень выручает меня.
7 ноября 1941 г.
В 7 утра назначение на работы. Все вокруг раскисло так жутко, что передвигаться нельзя - ноги разъезжаются. Кое-кто шлепается задницей в грязь. Мне пока что везет.
Три землянки уже готовы, остается только обустроить их внутри. У себя прорываю надежный водоотвод - вырывая ямку поглубже для сбора воды.
Обед вроде ничего, вообще, надо сказать, повара наши свое дело знают. Во всяком случае, доедаем все до крошки.
После еды забираюсь в бункер и оттуда слышу сначала характерный свист и тут же взрыв.

BMW M-Power в России (все серии)