Клуб владельцев BMW M Power

Клуб владельцев BMW M Power (http://m-power.ru/forum/index.php)
-   Добро пожаловать (http://m-power.ru/forum/forumdisplay.php?f=16)
-   -   наконец таки отснял свою! (http://m-power.ru/forum/showthread.php?t=3767)

Руст 06.11.2007 23:52

0490 Lackierung* Sonderlackierung "dakargelb", wie Schl.Nr.:
267 Kontrastlackierung "cosmosschwarz-metallic"

может быть это значит что она покрашена - кузов - в дакар, а юбка - в космос :idea:

goncharovroman 06.11.2007 23:54

Цитата:

Сообщение от Руст (Сообщение 122514)
0490 Lackierung* Sonderlackierung "dakargelb", wie Schl.Nr.:
267 Kontrastlackierung "cosmosschwarz-metallic"

может быть это значит что она покрашена - кузов - в дакар, а юбка - в космос :idea:

По-моему ты просто гений!!!:drink: :druzy:
Наконец-то разобрались с неразберихой!

bmw3s 06.11.2007 23:59

только на против 267 почему то стоит космосшварц...

goncharovroman 07.11.2007 00:01

ошибся! было там так написано:
0490 Lackierung* Sonderlackierung "dakargelb", wie Schl.Nr.: 267 Kontrastlackierung "cosmosschwarz-metallic"

goncharovroman 07.11.2007 00:02

все равно не знаю что это значит! а что это за слово - Kontrastlackierung?

BIMMER 07.11.2007 00:09

похоже на контраст черные молдинги юбка фары стекла

bmw3s 07.11.2007 00:12

Цитата:

Сообщение от goncharovroman (Сообщение 122517)
ошибся! было там так написано:
0490 Lackierung* Sonderlackierung "dakargelb", wie Schl.Nr.: 267 Kontrastlackierung "cosmosschwarz-metallic"

Всеровно билиберда какая то.

M5Limo95reg 07.11.2007 00:49

Kontrastlackierung = the black part lower on the car.

Do you have any more pictures? I answered to your E-Mail too :)

//M5Limo95reg

bmw3s 07.11.2007 01:15

Цитата:

Сообщение от M5Limo95reg (Сообщение 122531)
Kontrastlackierung = the black part lower on the car.

Do you have any more pictures? I answered to your E-Mail too :)

//M5Limo95reg

http://www.translate.ru/
eng
http://www.online-translator.com/default.asp?lang=en

;) :wave: :mflg

M5Limo95reg 07.11.2007 01:15

Here is an old picture from your car:

http://www.e34m5.se/M5_bilder/3xdaka...akargelbM5.jpg

Your car is 1 of total 3 built M5 (1995) in Dakaryellow. Yours is in Russia, the other LHD is in Japan (with contrastpaint in Granitsilber metallic) and the last is in England/Irland (with contrastpaint in Cosmosschwarz metallic).

Here is the car from Japan:

http://www.e34m5.se/M5_bilder/3xdakargelb/LHD4.jpg

Here is the car from England/Irland:

http://www.e34m5.se/M5_bilder/3xdakargelb/RHD2.jpg

Try to keep the car in original-condition. Then it will look really nice.
Maybe I would like to buy it from you later on :)

//M5Limo95reg


Текущее время: 21:36. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
2005-2013 © M-Power.ru