Я тут поясню, с вашего позволения, что значит "запилить"
Когда я лет 25 назад ходил в секцию картинга в доме пионеров
, то данный термин применялся в современном значении слова "тюнинг".
Термина "тюнинг" тогда ещё не было
Фраза "Саня пилит мотор" означала "Саня подвергает мотор тюнингу"
"Саня запилил мотор" - Саня сделел тюнинг двигателя
"Запиленный мотор" - соответственно правильно подготовленный к соревнованиям двигатель
Ведь тогда моторы действительно "пилили" - поджимали головки, портили каналы, колдовали формой перепускных окон, облегчали и полировали шатуны...