По ценам можно с ориентироваться тут (
http://www.m-power.ru/text/remont/spare-partm5-2000.htm )
Кузов Е39 в норме, если ее круто не прикладывали то слабых мест с ржавчиной и прочих косяков нет.
Вкладываться придется как много раз обсуждалось в резину, торм. диски с колодкамии и расходомеры.