наконец таки отснял свою!

goncharovroman · 07.11.2007, 09:01

Fahrgestellnummer

GD64384
Typ-Code HC91 Typ M5 (ECE) E-Baureihe E34 () Baureihe 5
Bauart LIM Lenkung LL T ren 4 Motor S38 Hubraum 3.8
Leistung 255 Antrieb HECK Getriebe MECH Farbe SONDERLACKIERUNG
(490) Polsterung ANTHRAZIT STOFF M5 - Обивка АНТРАЦИТ
(0475) Prod. Datum 1994-06-09
Sonderausstattung Nr. Beschreibung - Специальное снаряжение номер описание
216 SERVOTRONIC
339 SHADOW LINE
401 SCHIEBE-HEBEDACH, ELEKTRISCH - электролюк
494 SITZHEIZUNG FUER FAHRER/BEIFAHRER - ОТОПЛЕНИЕ МЕСТОНАХОЖДЕНИЯ ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ / ПАССАЖИРОВ
500 SCHEINW.WASCHANL./INTENSIVREINIGUNG - интенсив
528 AUTOMATISCHE UMLUFT CONTROLL (AUC) - контроль загрязненности воздуха
534 KLIMAAUTOMATIK - климат
540 GESCHWINDIGKEITSREGELUNG - круиз контроль
564 INNENLICHTPAKET - ВНУТРЕННИЙ ПАКЕТ СВЕТА
669 RADIO BMW BUSINESS RDS
676 HIFI LAUTSPRECHERSYSTEM
686 ANTENNENDIVERSITY
690 CASSETTENHALTERUNG
710 M LEDERLENKRAD - КОЖАНОЕ РУЛЕВОЕ КОЛЕСО
900 ANERK. WEGFAHRSICHERUNG LT. AZT/TUEV - подушка безопасности
Individualfahrzeugdaten *
0490 Lackierung* Sonderlackierung "dakargelb", wie Schl.Nr.: - особая лакировка
267 Kontrastlackierung "cosmosschwarz-metallic"

Перевел Промтом! Помогите перевести непонятное! Жирным выделил

07.11.2007, 09:01	#11
goncharovroman Ушел в отрыв Регистрация: 29.07.2006 Адрес: Москва Сообщений: 8,540	Fahrgestellnummer GD64384 Typ-Code HC91 Typ M5 (ECE) E-Baureihe E34 () Baureihe 5 Bauart LIM Lenkung LL T ren 4 Motor S38 Hubraum 3.8 Leistung 255 Antrieb HECK Getriebe MECH Farbe SONDERLACKIERUNG (490) Polsterung ANTHRAZIT STOFF M5 - Обивка АНТРАЦИТ (0475) Prod. Datum 1994-06-09 Sonderausstattung Nr. Beschreibung - Специальное снаряжение номер описание 216 SERVOTRONIC 339 SHADOW LINE 401 SCHIEBE-HEBEDACH, ELEKTRISCH - электролюк 494 SITZHEIZUNG FUER FAHRER/BEIFAHRER - ОТОПЛЕНИЕ МЕСТОНАХОЖДЕНИЯ ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ / ПАССАЖИРОВ 500 SCHEINW.WASCHANL./INTENSIVREINIGUNG - интенсив 528 AUTOMATISCHE UMLUFT CONTROLL (AUC) - контроль загрязненности воздуха 534 KLIMAAUTOMATIK - климат 540 GESCHWINDIGKEITSREGELUNG - круиз контроль 564 INNENLICHTPAKET - ВНУТРЕННИЙ ПАКЕТ СВЕТА 669 RADIO BMW BUSINESS RDS 676 HIFI LAUTSPRECHERSYSTEM 686 ANTENNENDIVERSITY 690 CASSETTENHALTERUNG 710 M LEDERLENKRAD - КОЖАНОЕ РУЛЕВОЕ КОЛЕСО 900 ANERK. WEGFAHRSICHERUNG LT. AZT/TUEV - подушка безопасности Individualfahrzeugdaten * 0490 Lackierung* Sonderlackierung "dakargelb", wie Schl.Nr.: - особая лакировка 267 Kontrastlackierung "cosmosschwarz-metallic" Перевел Промтом! Помогите перевести непонятное! Жирным выделил __________________ BMW M5 e34 06.1994 dakargelb & BMW 325ci e46